.
Hoy os traigo otra de mis canciones favoritas, una que me anima muchísimo y que además es de mi Jun, ¿que más se puede pedir? Aaaaiiixxx... es que ME ENCANTA!!! Yabai Yabai Yabai!! Yabaibaibaibaiii~!!! ^o^ La tengo en un cd que me hice con canciones favoritas y el 90% de veces que cojo el coche la escucho y soy más feliz que una perdiz!!!
Os dejo el video (cogido del Wow de Jun de
Kameniña, lo confieso jejeje)
de la espectacular actuación de esta canción. Atención al comienzo, sólo mi Jun hace cosas como estas! ;-P
Tomaros unos minutos para disfrutar del espectáculo y sonreir:
(Gracias por tan genialísima traducción!!! ^o^)
Yabai Yabai Yabai
ヤバイ ヤバイ ヤバイ ヤバイ………………
Yabai Yabai Yabai Yabai....................
wow wow...
VIVA myself!(ヤバイ) こうありたい
VIVA myself!(yabai) kou aritai
決まって言うのは そればかり(ヤバイ)
Kimatte iu no wa Sore bakari(yabai)
So もっとリアリティー(ヤバイ)
So Motto riaritii(yabai)
今すぐ そう 態度でしめさなきゃ
Ima sugu Sou Taido de shimesanakya
そのくせ何にも知らないオレ
Sono kus nannimo shiranai ore
今になるまで 躊躇して
Ima ni naru made chuucho shite
その上、何にも聞かないオレ
Sono ue, nannimo kikanai ore
今さらどう言うの?
Imasara douiu no?
Oh Yeah! 手のひらこぼれ
Oh Yeah! Te no hira kobore
放り投げ捨てないで
Houri nagesutenaide
その鍵はどこに隠してあるの?あるの?あるの?あるの?あるの???
Sono kagi wa doko ni kakushite aru no? Aru no? Aru no? Aru no? Aruno???
VIVA myself!(あまい) いつでも
VIVA myself!(amai) Itsu demo
威張って言うのは オレ最高(ウザい)
Ibatte iu no wa Ore saikou(uzai)
なぜ もっとオネスティー(Why?)
Naze Motto onesutii(why?)
今すぐ ちゃんと 態度でしめさなきゃ
Ima sugu Chanto Taido de shimesanakya
Dear myself!(キモい) どうありたい
Dear myself!(kimoi) Dou aritai
決まって言うのは そればかり(ヤバイ)
Kimatte iu no wa Sore bakari(yabai)
So もっとリアリティー(ヤバイ)
So Motto riaritii(yabai)
今すぐ そう 態度でしめさなきゃ
Ima sugu Sou Taido de shimesanakya
ヤバイ ヤバイ ヤバイ ヤバイ………………
Yabai Yabai Yabai Yabai ..................
wow wow...
色々色々考えちゃうのよオレ
Iroiro kangaechau no yo ore
今日こそ君とKissをして
Kyou koso kimi to Kiss wo shite
あべこべ、また不器用なオレ
Abekobe, mata bukyou na ore
結局またケンカ・・・
Kekkyoku mata kenka...
Oh Yeah! 素直なままで
Oh Yeah! Sumao na mama de
いたいのはやまやまで
Itai no wa yama yama de
でもどうして口を開けば君を傷つけてるの?
Demo doushite kuchi wo hirakeba kimi wo kizutsuketeru no?
Big up! myself!(ヤバイ) いつでも
Big up! myself!(yabai) Itsu demo
威張って言うのは オレ最高(ウザい)
Ibatte iu no wa Ore saikou(uzai)
なぜ もっとオネスティー(Why?)
Naze Motto onesutii(Why?)
今すぐ ちゃんと 態度でしめさなきゃ
Ima sugu Chanto Taido de shimesanakya
ヤバイ ヤバイ ヤバイ ヤバイ………………
Yabai Yabai Yabai Yabai .................
どうして どうして 離れてゆく
Doushite Doushite hanerete yuku
きっとそうさ今なら間に合う いま初めて気づいたんだ!!
Kitto sou sa ima nara maniau Ima hajimete kizuitan da!!
VIVA myself!(バンザイ) それでも
VIVA myself!(yabai) Sore demo
うまくいくから オレ最高(本当)
Umaku iku kara Ore saikou(hontou)
でも もっとオネスティー(バンザイ)
Demo Motto onesutii(banzai)
今すぐ ちゃんと 態度でしめさなきゃ
Ima sugu Chanto Taido de shimesanakya
VIVA yourself! !(バンザイ) いつでも
VIVA yourself!(banzai) Itsu demo
信じてるのは 一つだけ(本当)
Shinjiteru no wa Hitotsu dake(hontou)
So もっとオネスティー(やったぁ!)
So Motto onesutii(yattaa!)
今すぐ やっぱ 愛とはこうでしょう!
Ima sugu Yappa Ai to wa kou deshou!
ヤバイ ヤバイ ヤバイ ヤバイ………………
Yabai Yabai Yabai Yabai ..................

wow wow...